„Śnieżna siostra”, „Opowieść wigilijna”
Jeśli zapytasz mnie o najpiękniejszą książkę zimową, taką, która na zawsze zostanie w pamięci, bez wahania odpowiem: „Śnieżna siostra”. A jeśli poprosisz o polecenie najbardziej wyjątkowego wydania „Opowieści wigilijnej”, natychmiast wskażę to w przekładzie Jacka Dehnela z ilustracjami Lisy Aisato. Przed Tobą dwie niezwykłe książki, które raz przeczytane, na zawsze zagoszczą w Twoim sercu.
„Śnieżna siostra” to historia Juliana, chłopca, który kilka miesięcy wcześniej stracił starszą siostrę. Jego rodzice nie mogą otrząsnąć się po tej tragedii, dlatego w domu Juliana raczej nie poczujesz ducha świąt. Jednak pewnego dnia chłopiec spotka dziewczynę, Hedvig, która wprowadzi do jego życia promienie nadziei, radości i ciepła. Wraz z nią Julian odkryje także pewną tajemnicę…
Ta opowieść dostarcza tak wielu emocji, że nie sposób czytać ją bez łez w oczach. „Śnieżna siostra” porusza, ale daje też nadzieję na odnalezienie spokoju, szczęścia i beztroski. Czytajcie ją wspólnie, bo ta historia przyniesie Wam tak wiele wzruszeń, że dobrze jest się nimi podzielić z kimś bliskim. A podziwianie zachwycających ilustracji Lisy Aisato w towarzystwie ukochanych osób sprawi, że ta przyjemność będzie jeszcze większa.
„Śnieżna siostra” i „Opowieść wigilijna” to propozycje na wyjątkowy prezent pod choinkę.
Z kolei „Opowieść wigilijna” to zupełnie nowy wymiar klasyki. Mistrzowskie tłumaczenie Jacka Dehnela uzupełniają oszałamiające ilustracje Lisy Aisato. To odświeżające połączenie pozwala spojrzeć na dobrze już znaną historię z jeszcze innej perspektywy. Zresztą Karol Dickens już 180 lat temu zadbał o to, aby z tej historii każdy czytelnik, bez względu na wiek, wziął coś dla siebie. Idealna na świąteczny czas!
„Śnieżna siostra” i „Opowieść wigilijna” to doskonałe propozycje na wyjątkowy prezent. Teraz możesz je kupić taniej na stronie sklepu Wydawnictwa Literackiego. Czeka tam na Ciebie świąteczny katalog pełen najlepszych propozycji i książki w promocyjnych cenach! (Link w bio).
Znasz już te książki? Czy Ciebie urzekły równie mocno jak mnie?
„Śnieżna siostra”, Maja Lunde, Lisa Aisato
„Opowieść wigilijna, czyli kolęda prozą”, Charles Dickens, przekład: Jacek Dehnel, ilustracje: Lisa Aisato
Wydawnictwo Literackie, 2020, 2023